elizabeth i of england أمثلة على

أمثلة

1. Elizabeth I of England had a strong humanist education, and was praised by her tutor Roger Ascham.
   وتلقت إليزابيث الأولى تعليمًا إنسانيًا قويًا، وأثنى عليها معلمها روجر.
2. Charles proceeded to incur the displeasure of Queen Elizabeth I of England by a hasty marriage to Elizabeth Cavendish, daughter of Bess of Hardwick, apparently at his mother's instigation.
   قامت الملكة إليزابيث الأولى من إنكلترا بزواج متسرع له من إليزابيث كافنديش، أبنة بيس من هاردويك على ما يبدو بتحريض من والدته.
3. In 1580 Elizabeth I of England banned new building in a 3-mile wide belt around the City of London in an attempt to stop the spread of plague.
   وفي عام 1580، حظرت إليزابيث الأولى إقامة مبانٍ جديدة في حزام واسع يبلغ طوله 3 أميال في جميع أنحاء مدينة لندن وذلك من أجل محاولاتها لوقف انتشار الطاعون.
4. His godparents were Charles IX of France (represented by John, Count of Brienne), Elizabeth I of England (represented by the Earl of Bedford), and Emmanuel Philibert, Duke of Savoy (represented by ambassador Philibert du Croc).
   كان معاربه شارل التاسع من فرنسا (يمثله جون، كونت برين)، إليزابيث الأولى من إنجلترا (ممثلة من إيرل بيدفورد)، وإيمانويل فيليبرت، دوق سافوي (ممثلة بالسفير فيلبرت دو كروك).
5. Because Elizabeth I of England was never queen of Scotland, some nationalists maintained when Elizabeth II came to the British throne in 1952 that in Scotland she should be styled "Elizabeth I".
   لأن ملكة إليزابيث الأولى من إنجلترا لم تكن ملكة إسكتلندا، إلا أن بعض القوميين حافظوا عندما جاءت إليزابيث الثانية إلى العرش البريطاني في عام 1952 أن في إسكتلندا يجب أن تكون على غرار "إليزابيث الأولى".